Ironic that one of the best restaurants in Bordeaux is not French, but Asian, is it not? This is…read morenot a fancy decor, nor is it particularly inexpensive, but the food is outstanding. The wine list is good and relatively inexpensive. You can also bring wine, I believe, check this with them, to make sure.
There is a "discovery menu" which will make an evening special for you and yours. They will ask you what your preferences are (meat, fish, etc) and make up the menu at your table, course by course. You will taste seven dishes. Excellent!
The only sour note is that there is a musician playing and singing French songs (for tips) which doesn't really go with the Asian vibe and frankly, diminishes the experience rather than augmenting it. Fortunately, because he goes from table to table, that part doesn't last too long. My advice is to go as early as possible, that way you'll miss most of that distraction.