The ladies of L'Ottico Di Tiziana Bernabei saved our short holiday in Rome. This is no…read moreexaggeration. At Heathrow Airport (London), on our outward journey from the UK, an arm fell off my spectacles. Although sufficient for playing prop forward in the dark places of rugby, my eyesight is limited without them. I had forgotten to pack my spare spectacles. So, we did what any sensible tourists would do: we asked AI on my iPhone to identify the most highly rated optician in close walking distance from Roma Termini. The AI was very accurate. While my wife and I enjoyed a light lunch at the café-bar next door, the charming ladies successfully replaced both spectacle arms so that our holiday could continue and my ability to see could be resumed. It took them less than an hour. The price of the emergency repair was a fraction of what it might have been charged in the UK. The charm quotient was rather greater. Excellent opticians. There was also a very jolly little dog called Pongo. And, as one of the lovely ladies had been romantically connected to Marzio Innocenti, the former Presidente della Federazione Italiana Rugby and Italian international back row, it wasn't just a positive experience, it offered heightened conversational interest in my patchy French and some English. My speaking Italian would of course have been a bonus. Ladies, thank you again!
Le signore dell'Ottico Di Tiziana Bernabei ci hanno salvato la breve vacanza a Roma. Non sto esagerando. All'aeroporto di Heathrow (Londra), durante il nostro viaggio di andata dal Regno Unito, mi si è staccata una stanghetta degli occhiali. Sebbene sufficienti per giocare a rugby in zone buie, la mia vista è limitata senza di essi. Avevo dimenticato di mettere in valigia gli occhiali di ricambio. Così, abbiamo fatto quello che farebbe qualsiasi turista di buon senso: abbiamo chiesto all'intelligenza artificiale del mio iPhone di individuare l'ottico con la migliore reputazione a pochi passi da Roma Termini. L'intelligenza artificiale è stata molto precisa. Mentre io e mia moglie ci godevamo un pranzo leggero al bar-caffetteria accanto, le gentili signore sono riuscite a sostituire entrambe le stanghette degli occhiali, permettendoci così di continuare la vacanza e di recuperare la mia vista. Ci hanno messo meno di un'ora. Il costo della riparazione d'emergenza è stato una frazione di quello che avrei pagato nel Regno Unito. La loro gentilezza è stata decisamente maggiore. Ottiche eccellenti. C'era anche un cagnolino molto simpatico di nome Pongo. E, dato che una delle gentili signore aveva avuto una relazione con Marzio Innocenti, ex Presidente della Federazione Italiana Rugby e terza linea della nazionale italiana, non è stata solo un'esperienza positiva, ma ha anche offerto un maggiore interesse di conversazione per il mio francese stentato e il mio inglese un po' approssimativo. Parlare italiano sarebbe stato ovviamente un vantaggio. Signore, grazie ancora!
