Nothing worse than lack of care for fellow men/woman.
Nada peor que la falta de amor por tu prójimo.
We should have understood (got the hint) when we had to correct the lady Processing the hospitalization of my 80+ Mother for not paying attention to the last name after being brought in through the Emergency Room by writing down a different lastname than the one given and, writing in the wrong birth date.
Debimos haber entendido cuando tuvimos que corregir a la señora que internó a mi madre de 80+ años tras ser recibida por la Sala de Emergencias - por no prestar atención a su apellido, escribiendo otro nombre al que le fue dado y, cambiando la fecha de nacimiento.
Low in hemoglobin (6), rushed in to get a transfusion and tests at 2PM, 29 MAY2018, still has not received it at 11 AM, 30 MAY 2018, because someone one on the floor, post-admissions - wrote down the wrong date of birth and as a result, the blood bank would not release the needed blood. Later, when the blood bank provided the nurses would administer it because of the same problem that was cleared with the Hospital (blood bank).
Baja en hemoglobin (6), fué internada de prisa para administrarle una transfusión y administrarle unas pruebas a las 2 PM del 29 ed Mayo 2018 pero, por que alguien en el piso, post-admisiones - escribió su fecha de nacimiento incorrectamente, el banco de sangre se reusó a proveer para la transfusión. Luego, tras aclarar con el banco que el error tipográfico fue después de la admisión y estos proveer para estabilizar a mi mamá, las enfermeras se negaron a administrar por la misma razón que aclaramos con el hospital (banco de sangre)
In the current state the medical institution is in P.R., you would think that given the shortages in doctors, nurses, personnel, "CARE" would be the one thing that would bring an ailing person to THEIR hospital, and NOT the one across the street (Metro Area).
En el estado corriente de la institución médica en P.R., pensarías que dado la escasez de doctores, enfermeras y personal, "CUIDO" sería la cosa más importante que ayudaría a una persona enferma elegir "SU" hospital y no "el de enfrente (zona Metro).
We only hope the Hospital identifies this person (in-processing), that is putting a patient's health in risk, because what ever else she was doing, was more important than guaranteeing proper care through hey accuracy during in-processing
Solo esperamos que el hospital identifique esta p[ersona que ha puesto en riesgo la salud de un paciente por que "sea-lo-que-sea" a lo que estaba pendiente era mas importante qu el garantizar cuido apropiado atravéz de proveer certeramente durante la admisión. read more