From the owner: Un hôtel bien équipé Cet hôtel calme, situé non loin du centre-ville, propose des chambres claires…read moreet fonctionnelles. Le petit déjeuner est servi au salon ou en room service. Pour les séminaires, deux salles équipées de 40 places sont disponibles. Coté détente, l'hôtel est doté d'une salle de fitness, d'un sauna et d'un hammam. Pour se garer, pas de problème : l'hôtel dispose d'un parking gratuit.

From the owner: Au Rythme des Marées Situé sur le petit port, là où les bateaux vont et viennent à travers les…read morebrises marines, l'Hôtel-Restaurant Le Goyen accueille hôtes et passants. La belle bâtisse fleurie abrite en ses murs son restaurant gastronomique aux accents maritimes. Dans les assiettes, les convives goûtent une cuisine fraîche face au spectacle du port. On essaye à la carte "Les Queues de Langoustines rôties" ou pour les accros du Homard le menu en 4 temps qui lui est dédié. Prenez le large!