I found this place when doing a google search for hair salons near my hotel, ilunion. The owner…read morespeaks English and I was easily able to communicate my waxing request. I got a wash and dry, for 23 euro also.
The salon is beautiful and very clean. The most impressive part was the mirrors, which are set into the wall and above you, do you can get an idea of what your hair looks from above. It was also bizarrely flattering, very different from that meme of how we usually look in salon chairs. I asked for volume on the blow dry and the aesthetician tilted my head forward so she could get volume that way also.
When it came to waxing, it was done at the salon chair, in front of everyone. I'm used to that at this point but I think you could ask to gave it in privacy.